13 december!

Hallå i stugan!

Furst och främmst så vill jag bara påpeka hur jag blev inponerad av mig själv allterles nyss, när jag skulle skriva "13 december" så gick jag tillbaka i texten bara för att kolla så jag "december" med "C" och inte med "S"... Och när jag kollade så stod det redan med se.. Då blev jag faktiskt förvånad... jaja nog om detta!

Dagen börjar med att jag vaknar 10.30 och var AS trött, men när jag fått i min lite mat så blev det bättre, efter frukosten så håppade jag in i duschen och tvättade håret... Det var jättejättejätte sköönt. När jag var ren och "fin" så satte jag mig vid datorn, och efter ett tag så satte jag på mig kläder (snarare efter några timmar).. Och när jag gjort det så ringde mamma och frågade om jag ville gå en promenad, Och det ville jag ju, så vi gick först runt sjön en liten bit ifrån där jag bor. När vi kommit runt halva så frågade jag om vi inte kunde gå upp för backen som låg nästan vid min skola, och det gjorde vi, och vi gick o gick o gick och efter ett tag när vi kommit till ett lite mörkare ställe, med en bro så ser jag 2-3 personer från min skola.. "men hallå, vad gör man en lördagkväll på ett sånt ställe???" hmm, jag vet så mycket roligare platser att vara på en de där.

När vi kom hem så gick min mamma för att träffa min syster, hon var väl borta ca 1-1/5 timma sen kom hon hem och lagade mat, och nu sitter jag här och dricker kaffe och äter fikabulle med mamma och ska väl snart gå och lägga mig... Ska upp ganska tidigt imorgon, ska med mamma och handla lite, vi skulle igentligen gjort det idag, men ingen av oss orkade, eller det var väl snarare jag som inte orkade! :p


*IN ENGLISH*

"Today I went up half eleven and IS BREAKFAST ... After that, so I walked into the shower. Me and mom would go to Skärholmen and shop today but we will take it tomorrow instead, so we just took a walk in the afternoon. On the walk, so I saw 2-3 people from the school in a strange place, which I think LABOR very sad that while away their time on a Saturday evening. when we got home so mom went out and saw my sister and came home after one hour and made food for my and my brother. and now we sit here and fikar together and watching TV."

Jag ska förbättra texten imorgon, jag vet att många ord e felstavade, och villa ord borde läggas till och tas bort. Men det får bli imorgon för nu e jag för trött!

puss och kram!


(14 december 2008 14.05, renskrivning av engelska text.)

Today I went up half past eleven and it's was breakfast ... After that, I walked into the shower. Me and my mother would go to Skärholmen and shop today but we will take it tomorrow instead, so we just took a walk in the afternoon. On the walk, I saw 2-3 people from the school in a strange place, which I think was a really boring place to be in on a Saturday night. When we got home so mom went out and saw my sister and came home after one hour and made food for my and my brother. And now we sit here and coffee together and watching TV....


(anledning till att det tog sådan tid var att de var lätte kruxit med mina hjälpprogram för min dyselexi, jag instalerade dem nämligen igår och fattade inte riktigt hur man skulle göra.)


Kommentarer

Kommentera inlägget här:

Namn:
Kom ihåg mig?

E-postadress: (publiceras ej)

URL/Bloggadress:

Kommentar:

Trackback
RSS 2.0